envious

envious
adjective
neidisch (of auf + Akk.)
* * *
see academic.ru/24616/envy">envy
* * *
en·vi·ous
[ˈenviəs]
adj neidisch
to be \envious of sb/sth auf jdn/etw neidisch sein
\envious person Neidhammel m pej fam
* * *
['envɪəs]
adj
person, glance neidisch

to be envious of sb — auf jdn neidisch sein, jdn beneiden

to be envious of sth — auf etw (acc) neidisch sein

I felt envious of her success — ich beneidete sie um ihren Erfolg

he is envious that you are more successful — er ist neidisch, weil du erfolgreicher bist

to cast envious eyes or an envious eye at sth — etw neiderfüllt betrachten

* * *
envious adj (adv enviously) neidisch (of auf akk):
make sb (feel) envious;
he’s envious of my new car er beneidet mich um meinen neuen Wagen;
an envious look ein scheeler oder neiderfüllter Blick
* * *
adjective
neidisch (of auf + Akk.)
* * *
adj.
neidisch adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Envious — En vi*ous, a. [OF. envios, F. envieux, fr. L. invidiosus, fr. invidia envy. See {Envy}, and cf. {Invidious}.] 1. Malignant; mischievous; spiteful. [Obs.] [1913 Webster] Each envious brier his weary legs doth scratch. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • envious — envious, jealous, though not close synonyms, are comparable because both carry as their basic meaning that of grudging another s possession of something desirable. Envious stresses a coveting of something (as riches, possessions, or attainments)… …   New Dictionary of Synonyms

  • envious — c.1300, from Anglo Fr. envious, O.Fr. envieus (13c.), earlier envidius (12c., Mod.Fr. envieux), from L. invidiosus full of envy (Cf. Sp. envidioso, It. invidioso, Port. invejoso), from invidia (see ENVY (Cf. envy)). Related: Enviously; …   Etymology dictionary

  • envious — index jealous, resentful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • envious — [adj] jealous, resentful appetent, aspiring, begrudging, coveting, covetous, craving, desiring, desirous, distrustful, fain, grasping, greedy, green eyed*, green with envy*, grudging, hankering, invidious, jaundiced, longing for, malicious,… …   New thesaurus

  • envious — ► ADJECTIVE ▪ feeling or showing envy. DERIVATIVES enviously adverb …   English terms dictionary

  • envious — [en′vē əs] adj. [ME < OFr envieus < L invidiosus < invidia, ENVY] 1. characterized by envy; feeling, showing, or resulting from envy 2. Obs. a) emulous b) enviable enviously adv. enviousness n …   English World dictionary

  • envious — [[t]e̱nviəs[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ of n If you are envious of someone, you want something that they have. I don t think I m envious of your success... Do I sound envious? I pity them, actually. ...envious thoughts. Derived words: enviously ADV… …   English dictionary

  • envious — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ She tried not to appear envious. ▪ become …   Collocations dictionary

  • envious — en|vi|ous [ˈenviəs] adj wanting something that someone else has →↑jealous envious of ▪ Colleagues were envious of her success. ▪ envious looks >enviously adv …   Dictionary of contemporary English

  • envious — en|vi|ous [ enviəs ] adjective unhappy because you want very much to do something that someone else does or have something that they have: He saw their envious glances and felt distinctly uncomfortable. envious of: He was envious of the local… …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”